1 00:00:01,258 --> 00:00:04,898 Στο όνομα του Θεού 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από YTS.MX 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: YTS.MX 4 00:02:10,458 --> 00:02:14,218 ΣΙΔΕΡΟ ΝΗΣΙ 5 00:02:17,858 --> 00:02:19,738 Είναι παλιό, 6 00:02:19,938 --> 00:02:21,818 αλλά είναι σε καλή κατάσταση. 7 00:02:22,378 --> 00:02:24,738 Το ενοίκιο είναι επίσης λογικό. 8 00:02:25,218 --> 00:02:27,258 Έρχεται με τα πάντα. 9 00:02:28,258 --> 00:02:29,658 Βλέπω. 10 00:02:29,818 --> 00:02:32,898 Στέκεται σαν βράχος. 11 00:02:38,978 --> 00:02:40,258 Meraj! 12 00:02:46,498 --> 00:02:48,058 Δώσε μου αυτό το μεγάφωνο. 13 00:02:48,218 --> 00:02:49,738 Ορίστε, καπετάνιε. 14 00:02:51,818 --> 00:02:52,858 Meraj! 15 00:02:53,858 --> 00:02:55,978 Που στο διάολο είσαι; 16 00:02:56,138 --> 00:02:58,338 Χαμηλώστε τον ανελκυστήρα! 17 00:02:58,658 --> 00:02:59,978 Γεια σου Meraj! 18 00:03:35,338 --> 00:03:36,858 Αμολάω! 19 00:03:37,018 --> 00:03:38,858 Τι συμβαίνει; 20 00:03:39,498 --> 00:03:42,498 Τι σου συμβαίνει μαλάκες; 21 00:03:43,018 --> 00:03:44,978 Πολεμώντας σαν ζώα. 22 00:03:45,138 --> 00:03:47,258 Αυτό το κάθαρμα έγραψε στην αδερφή μου. 23 00:03:47,418 --> 00:03:48,898 Λέει ψέματα, εγώ όχι. 24 00:03:49,058 --> 00:03:52,098 Έχεις γαμήσει. . και εσύ επίσης. 25 00:03:53,978 --> 00:03:57,818 Δεν σου είπα να μείνεις μακριά από αυτό το κορίτσι; 26 00:03:57,978 --> 00:04:00,658 Αν σε πιάσω να τσακώνεσαι άλλη μια φορά 27 00:04:00,818 --> 00:04:02,978 Θα σε πετάξω στη θάλασσα. 28 00:04:03,578 --> 00:04:05,058 Πήγαινε σπίτι. 29 00:04:07,178 --> 00:04:08,778 Πήγαινε στη δουλειά σου! 30 00:04:08,938 --> 00:04:11,938 Κάνε γρήγορα. . Πάμε! 31 00:04:14,378 --> 00:04:17,298 Meraj, σου είπα να μην φύγω από τον ανελκυστήρα! 32 00:04:17,458 --> 00:04:19,658 Πήγαινε να πάρεις τον κόσμο εκεί κάτω. 33 00:04:19,818 --> 00:04:22,538 Πες στον τύπο να χρησιμοποιήσει η σκάλα. Βιασύνη. 34 00:04:22,938 --> 00:04:24,298 Τι είναι αυτό; 35 00:04:28,578 --> 00:04:29,818 Φορέστε τα παπούτσια σας. 36 00:04:35,538 --> 00:04:37,178 Φτιάξε λίγο τσάι. 37 00:04:43,818 --> 00:04:48,498 Παιδί, στο έχω πει εκατό φορές αυτό το κορίτσι δεν είναι κατάλληλο για σένα. 38 00:04:49,378 --> 00:04:51,658 Δεν έχεις κανέναν. 39 00:04:51,978 --> 00:04:54,738 Ένας Θεός ξέρει πού θα έφτανες κατέληξε 40 00:04:54,898 --> 00:04:57,498 αν δεν σε είχα φέρει εδώ. 41 00:04:58,778 --> 00:05:01,698 Σε έβαλα στη δουλειά για να κερδίσετε κάποια χρήματα. 42 00:05:01,858 --> 00:05:04,378 Να φτιάξω κάτι του εαυτού σου. 43 00:05:07,218 --> 00:05:09,618 Είναι αρραβωνιασμένη. 44 00:05:09,778 --> 00:05:11,938 Ο μπαμπάς της είναι πολύ προστατευτικός. 45 00:05:12,098 --> 00:05:13,618 Όταν επιστρέψει 46 00:05:13,898 --> 00:05:15,978 από τη θάλασσα, θα σε βάλει στη θέση σου. 47 00:05:23,218 --> 00:05:24,978 Θέλει να παντρευτεί την κόρη του 48 00:05:25,138 --> 00:05:28,098 να έχω ένα στόμα λιγότερο να ταΐζω, 49 00:05:28,658 --> 00:05:30,378 για να μην προσθέσω άλλο ένα. 50 00:05:30,858 --> 00:05:32,498 Έχω δουλειά. . Ένα εισόδημα. 51 00:05:34,298 --> 00:05:36,018 Αυτό το λες δουλειά; 52 00:05:37,738 --> 00:05:39,018 Ένα εισόδημα; 53 00:05:43,378 --> 00:05:45,538 - Ποια είναι η αρραβωνιαστικιά της; - Δεν σε πειράζει. 54 00:05:45,738 --> 00:05:48,538 - Θέλει να με παντρευτεί. - Γαμήσατε και οι δύο! 55 00:05:52,098 --> 00:05:54,258 Καπετάν Νέματ, είναι εδώ. 56 00:06:02,898 --> 00:06:06,338 Βιαστείτε και βάλτε αυτό το τηλέφωνο σε λειτουργία. Ο κόσμος περιμένει. 57 00:06:06,658 --> 00:06:09,018 - Γεια σου, καπετάνιε. - Γεια σας. 58 00:06:10,658 --> 00:06:12,738 - Πόσα παιδιά έχετε; - Έξι, καπετάνιε. 59 00:06:12,898 --> 00:06:16,018 Μεγάλος. . ο Θεός να τους προστατεύει. Μεγάλη οικογένεια. 60 00:06:16,178 --> 00:06:18,418 - Αυτή είναι η ζωή, καπετάνιε. - Μείνε εδώ. 61 00:06:18,578 --> 00:06:20,338 Πρόσεχε, κορίτσι, πρόσεχε. 62 00:06:23,298 --> 00:06:25,618 - Γεια σου, καπετάνιε. - Γεια σας. 63 00:06:26,218 --> 00:06:28,458 - Μείνε εδώ μαζί μας. - Ναι, ναι. 64 00:06:28,618 --> 00:06:31,018 Θα σου δώσω δουλειά εδώ στο πλοίο. 65 00:06:31,178 --> 00:06:35,178 Θα πας στη δουλειά το πρωί, έλα σπίτι μετά το ηλιοβασίλεμα. Πώς είναι αυτό; 66 00:06:35,338 --> 00:06:36,498 Γεια σου καπετάνιε. 67 00:06:36,658 --> 00:06:40,138 Γεια σου, Haj Khanoom. Ξεφορτωθήκατε το αρτοποιείο; 68 00:06:40,298 --> 00:06:43,498 - Δεν έχω αλεύρι. -Τι τα κάνεις όλα αυτά; 69 00:06:43,658 --> 00:06:46,618 Συνεχίζεις να φέρνεις νέους ενοικιαστές. Έτσι, ψήνω περισσότερο. 70 00:06:46,778 --> 00:06:50,018 Δεν πειράζει, σταμάτα να γκρινιάζεις. Θα σου φέρω κι άλλο αλεύρι. 71 00:06:50,178 --> 00:06:51,498 Ευχαριστώ, καπετάνιε. 72 00:06:51,658 --> 00:06:55,378 Της τηλεφωνικής εταιρείας ανοιχτό μέχρι το μεσημέρι αν θέλετε να καλέσετε. 73 00:06:55,538 --> 00:06:57,938 Δεν απαιτούνται άλλες πληρωμές. 74 00:06:58,658 --> 00:07:00,138 Είμαστε ακόμη και τώρα. 75 00:07:00,298 --> 00:07:03,978 Γεια, παιδί, πρόσεχε. Πρόσεχε το βήμα σου. 76 00:07:05,258 --> 00:07:09,258 Όλα τα παιδιά σας είναι επίσης κορίτσια. Πρέπει να τους βρεις συζύγους. 77 00:07:09,418 --> 00:07:12,178 Αν μείνεις εδώ Θα τους βρω καλούς συζύγους. 78 00:07:12,738 --> 00:07:15,498 Όχι εκείνοι οι άχαροι πανκ. Κατάλληλοι σύζυγοι! 79 00:07:15,658 --> 00:07:17,818 Θα σου δώσω καλές τιμές. 80 00:07:20,418 --> 00:07:22,258 Όλα είναι εντάξει εδώ. 81 00:07:22,458 --> 00:07:24,418 Θα ζήσουν ευτυχισμένα ζωή μαζί. 82 00:07:24,578 --> 00:07:26,338 Πόσο είναι το ενοίκιο, Καπετάνιος; 83 00:07:26,498 --> 00:07:29,058 Χωρίς ενοίκιο, καλή μου. 84 00:07:30,538 --> 00:07:32,658 Οτιδήποτε χρεώνουμε 85 00:07:32,818 --> 00:07:36,778 ξοδεύεται στο πλοίο και αφαιρείται από τον μισθό σου. 86 00:07:37,658 --> 00:07:40,138 Θα σου δείξω τι εσύ πρέπει να κάνουμε 87 00:07:40,298 --> 00:07:42,418 και να σου μάθει πώς να το κάνεις. 88 00:07:42,578 --> 00:07:44,938 - Γεια, θείε Σαντέκ. - Γεια σου, καπετάνιε. 89 00:07:45,098 --> 00:07:47,658 - Πώς είσαι θείε; - Είμαι καλά. 90 00:07:50,458 --> 00:07:54,538 Τι χρειάζονται όλα τα ζώα 91 00:07:54,698 --> 00:07:56,378 για να αναπνεύσω; 92 00:07:56,538 --> 00:07:58,218 Χρειάζονται αέρα. 93 00:07:58,378 --> 00:08:00,218 Μαθητές της δεύτερης τάξης, να είστε ήσυχοι. 94 00:08:00,378 --> 00:08:02,898 μαθητές της πρώτης τάξης, πες μου πόσες συλλαβές. 95 00:08:03,098 --> 00:08:04,378 Δύο συλλαβές. 96 00:08:04,778 --> 00:08:06,778 - Η πρώτη συλλαβή; - Dosh. . 97 00:08:06,938 --> 00:08:08,538 - Η δεύτερη συλλαβή; - Άνθρωπος. 98 00:08:08,698 --> 00:08:09,578 Διαβάστε το. 99 00:08:09,738 --> 00:08:11,498 Δ. . ο. . sh. . 100 00:08:11,698 --> 00:08:13,738 μαμά. . n. (εχθρός) 101 00:08:14,938 --> 00:08:15,778 θείος, 102 00:08:16,298 --> 00:08:18,618 Θα ήθελα να πάω στον πόλεμο και πολεμήστε τον εχθρό. 103 00:08:18,778 --> 00:08:19,538 Δίνω προσοχή. 104 00:08:19,738 --> 00:08:22,618 Ο πόλεμος έχει τελειώσει εδώ και καιρό. 105 00:08:23,178 --> 00:08:25,178 Εννοείτε ότι δεν θα γίνουν άλλοι πόλεμοι; 106 00:08:25,338 --> 00:08:27,258 Προσοχή, μαθητές. 107 00:08:27,458 --> 00:08:29,618 Ο πόλεμος δεν είναι καλό πράγμα. 108 00:08:29,778 --> 00:08:32,778 Μακάρι να μην γίνει ποτέ πόλεμος οπουδήποτε στον κόσμο. 109 00:08:32,938 --> 00:08:35,658 Μου είπε ο μπαμπάς μου πρέπει να σκοτώσουμε τον εχθρό. 110 00:08:36,058 --> 00:08:37,738 Θείο, πού είναι ο κόσμος; 111 00:08:37,898 --> 00:08:40,418 Εκεί που βρισκόμαστε τώρα είναι μέρος του κόσμου. 112 00:08:40,578 --> 00:08:42,698 Άρα, είμαστε στον κόσμο. 113 00:08:42,858 --> 00:08:45,578 Θείο, αλλά αυτό είναι πετρελαιοφόρο. 114 00:08:47,178 --> 00:08:49,018 Προσοχή, μαθητές. 115 00:08:49,778 --> 00:08:53,338 Είμαστε μέσα στο πλοίο, το πλοίο είναι στη θάλασσα, 116 00:08:53,538 --> 00:08:55,178 και η θάλασσα είναι στον κόσμο. 117 00:08:55,338 --> 00:08:58,378 Λοιπόν, είμαστε όλοι στον κόσμο. 118 00:08:58,538 --> 00:09:00,618 - Καταλαβαίνετε; - Ναι. 119 00:09:01,218 --> 00:09:03,658 Θείο, ο μπαμπάς μου έχασε το πόδι του στον πόλεμο. 120 00:09:03,818 --> 00:09:05,458 Θείο, ποιος είναι ο εχθρός; 121 00:09:05,618 --> 00:09:07,778 Μπορείτε να χαλαρώσετε. . όλα είναι στο χέρι. 122 00:09:07,938 --> 00:09:09,098 Γεια σου καπετάνιε. 123 00:09:09,258 --> 00:09:11,658 Γεια σας. 124 00:09:11,818 --> 00:09:14,338 Γεια σου δάσκαλε. 125 00:09:14,498 --> 00:09:16,418 Παρακαλώ. . Αυτή είναι η τάξη. 126 00:09:16,578 --> 00:09:19,738 Τα παιδιά μπορούν να ξεκινήσουν αμέσως. 127 00:09:19,898 --> 00:09:24,018 Η εκπαίδευση είναι πιο απαραίτητη σε αυτούς παρά φαγητό. 128 00:09:24,698 --> 00:09:27,258 σε έφερα τέσσερις υπέροχοι μαθητές. 129 00:09:27,418 --> 00:09:29,058 Εδώ είναι το χαρτί. 130 00:09:29,218 --> 00:09:32,458 Ευχαριστώ. . αλλά το σχολείο έχει πολύ κόσμο. 131 00:09:32,618 --> 00:09:35,498 Δοξάστε τον Κύριο. . ευχαριστώ τον Θεό για αυτό. 132 00:09:35,658 --> 00:09:39,098 Αυτός ο δάσκαλος είναι πραγματικά ευγενικός. 133 00:09:39,258 --> 00:09:41,178 Ένας σκληρά εργαζόμενος. 134 00:09:41,338 --> 00:09:42,778 Είσαι ευγενικός. . Σας ευχαριστώ. 135 00:09:42,938 --> 00:09:45,898 Λοιπόν, θα τα αφήσω αυτά μαθητές μαζί σας. 136 00:09:46,058 --> 00:09:47,978 Αυτές είναι πάλι παλιές εφημερίδες. 137 00:09:48,138 --> 00:09:51,378 Abdolkarim, ποια είναι η διαφορά; Απλά διαβάστε το για πλάκα. 138 00:09:51,778 --> 00:09:53,618 Πάμε, καλή μου. . Πάμε. 139 00:09:53,778 --> 00:09:54,898 Αντίο προς το παρόν. 140 00:09:55,058 --> 00:09:58,098 - Πρέπει να σου μιλήσω, καπετάνιε. - Εντάξει, εντάξει. 141 00:09:58,258 --> 00:10:01,098 - Είναι σημαντικό. - Έλα να με δεις. 142 00:10:01,258 --> 00:10:03,418 Θα έρθω να σε δω. 143 00:10:04,298 --> 00:10:07,978 - Είναι σημαντικό. Πρέπει να σε δω. - Εντάξει, εντάξει. 144 00:10:10,258 --> 00:10:11,978 Μπορείς να διαβάζεις ή να γράφεις; 145 00:10:12,498 --> 00:10:13,658 Τι λέτε για εσάς; 146 00:10:13,818 --> 00:10:14,938 Τι λέτε για εσάς; 147 00:10:15,138 --> 00:10:16,298 Τι γίνεται με εσάς; 148 00:10:19,818 --> 00:10:23,778 Πρέπει να μιλήσω Στρατιώτης Μοχάμεντ. 149 00:10:24,658 --> 00:10:26,858 Ναι, η γυναίκα του θέλει να του μιλήσει. 150 00:10:29,738 --> 00:10:31,258 Γεια, Μοχάμεντ, πώς είσαι; 151 00:10:31,418 --> 00:10:33,258 Υπομονή, υπομονή. 152 00:10:35,618 --> 00:10:37,898 Γεια. . Τι κάνετε; 153 00:10:38,338 --> 00:10:40,698 Καλά είναι και αυτή. . την κρατάω. 154 00:10:41,698 --> 00:10:44,618 Και η μαμά σου είναι καλά. Όλοι λένε γεια. 155 00:10:46,738 --> 00:10:48,658 Σου έχω κάποιες ημερομηνίες. 156 00:10:49,538 --> 00:10:51,378 Πότε έρχεσαι; 157 00:10:53,418 --> 00:10:55,778 Ο καπετάνιος μας προσέχει. 158 00:10:55,938 --> 00:10:58,458 ΕΝΤΑΞΕΙ. . ΕΝΤΑΞΕΙ. . σε περιμένω. 159 00:10:58,698 --> 00:10:59,898 Αντίο. 160 00:11:01,298 --> 00:11:02,458 Σας ευχαριστώ. 161 00:11:02,618 --> 00:11:05,298 - Να το βάλω στον λογαριασμό σου; - Ναι. 162 00:11:05,458 --> 00:11:06,618 Επόμενος. 163 00:11:07,778 --> 00:11:09,298 Καλέστε αυτόν τον αριθμό για μένα. 164 00:11:09,458 --> 00:11:10,618 Αποφασίστε. 165 00:11:10,818 --> 00:11:12,538 έχω μόνο αυτό το ένα δωμάτιο. 166 00:11:12,698 --> 00:11:15,738 Ανήκε σε έναν άντρα που δούλευε εδώ. 167 00:11:15,898 --> 00:11:18,618 Έκανε καλά λεφτά, έφτιαξε το δικό του σπίτι. 168 00:11:18,978 --> 00:11:21,578 Τώρα ζει μια άνετη ζωή. 169 00:11:21,738 --> 00:11:24,258 - Ορίστε. . αυτό είναι. - Ευχαριστώ. 170 00:11:24,418 --> 00:11:27,978 Θα τους βάλω να σου δώσουν ένα μεγάλο χαρτοκιβώτιο, 171 00:11:28,138 --> 00:11:30,978 ώστε να μπορείτε να κάνετε ένα διαχωριστικό. 172 00:11:31,138 --> 00:11:33,778 Καθαρίστε το, βάλτε ένα χαλί εδώ 173 00:11:33,938 --> 00:11:36,498 και ζήστε μια ζωή με άνεση. 174 00:11:36,658 --> 00:11:39,218 Γεια σας. 175 00:11:39,378 --> 00:11:41,018 Τι κάνετε; 176 00:11:41,498 --> 00:11:43,098 Εδώ είναι οι νέοι σας γείτονες. 177 00:11:43,258 --> 00:11:46,778 Μπορούν να σου δώσουν οτιδήποτε χρειάζεστε για τον καθαρισμό. 178 00:11:46,938 --> 00:11:49,978 Είναι καλοί άνθρωποι, προσέχουν ο ένας τον άλλον. 179 00:11:50,138 --> 00:11:54,418 Θα φροντίσω τη δουλειά σου αμέσως. Τώρα συνέχισε τη ζωή σου. 180 00:11:54,738 --> 00:11:56,378 Στείλε λίγα χρήματα. 181 00:11:56,538 --> 00:11:58,258 δεν έχω λεφτά. 182 00:12:06,418 --> 00:12:07,938 κόπηκα. Καλέστε ξανά. 183 00:12:08,098 --> 00:12:12,218 Πήρε το μήνυμα. Ότι πρέπει να στείλει κάποια χρήματα. 184 00:12:12,418 --> 00:12:15,498 - Βάλτο στον λογαριασμό μου. - Δεν μπορώ. 185 00:12:15,658 --> 00:12:17,738 Μου χρωστάς χρήματα. 186 00:12:18,258 --> 00:12:19,418 Δεν έχω κανένα. 187 00:12:19,578 --> 00:12:21,578 δεν με νοιάζει. Χρωστάς πολλά. 188 00:12:21,738 --> 00:12:23,138 δεν έχω λεφτά. 189 00:12:23,298 --> 00:12:26,058 -Τι να πω στον καπετάνιο; - Θα του μιλήσω. 190 00:12:26,258 --> 00:12:28,658 - Σωστά, μιλάς μαζί του. - Ναι, ναι. 191 00:12:29,018 --> 00:12:30,658 Επόμενο άτομο. 192 00:12:31,898 --> 00:12:33,338 Καλέστε αυτόν τον αριθμό. 193 00:12:44,978 --> 00:12:46,178 Γεια. 194 00:12:46,618 --> 00:12:49,218 Αυτή είναι η σχεδία του καπετάνιου Abdallah; 195 00:12:49,378 --> 00:12:51,458 Θέλω να μιλήσω στον Issah. 196 00:12:52,138 --> 00:12:55,218 Είμαι ο γιος του. 197 00:12:58,698 --> 00:13:00,058 - Γεια, καπετάνιε. - Γεια σου. 198 00:13:00,218 --> 00:13:02,458 - Πρέπει να αλλάξω λάδι. - Λοιπόν, κάντε. 199 00:13:02,618 --> 00:13:05,178 - Δεν έχουμε λάδι. - Θα σου στείλω μερικά. 200 00:13:08,338 --> 00:13:09,738 Γεια σας. 201 00:13:13,578 --> 00:13:15,738 Γεια σας. . Ο Θεός να σε έχει καλά. 202 00:13:23,538 --> 00:13:26,458 Γεια, Bibi Khanoom. Τι κάνετε; 203 00:13:26,618 --> 00:13:27,978 στον πόνο. 204 00:13:28,138 --> 00:13:29,498 Είναι το γόνατό σου; 205 00:13:30,418 --> 00:13:33,658 Χρησιμοποιήστε αυτή την αλοιφή κάθε βράδυ. Θα το φροντίσει. 206 00:13:33,818 --> 00:13:36,218 - Ορίστε. Αντίο. - Ευχαριστώ. 207 00:13:36,378 --> 00:13:39,018 Αν θέλει ο Θεός, θα γίνεις καλύτερα. 208 00:13:39,338 --> 00:13:41,538 - Γεια, καπετάνιε. - Γεια σου. 209 00:13:41,698 --> 00:13:44,578 Κάνε κάτι καπετάνιε, δεν έχουμε λάδι. 210 00:13:44,738 --> 00:13:46,458 - Λάδι; - Δεν έχουμε λάμπες. 211 00:13:46,618 --> 00:13:49,258 θα τα έχω να σας φέρει λίγο από τη δεξαμενή. 212 00:13:49,418 --> 00:13:50,778 Ευχαριστώ. 213 00:13:51,498 --> 00:13:52,498 Αντίο. 214 00:13:56,698 --> 00:13:58,298 - Γεια, καπετάνιε. - Γεια. 215 00:13:58,458 --> 00:14:00,418 Αυτές οι μπούρκες είναι έτοιμες. 216 00:14:00,578 --> 00:14:01,818 - Πόσοι είναι; - Οκτώ. 217 00:14:01,978 --> 00:14:05,058 - Να το βάλω στον λογαριασμό σου; - Ναι, παρακαλώ. 218 00:14:05,218 --> 00:14:08,498 Ωραία, οκτώ μπούρκες για την κυρία Ομμαλμπάνη. 219 00:14:11,938 --> 00:14:12,978 Γεια σου καπετάνιε. 220 00:14:13,138 --> 00:14:14,338 Γεια σου. 221 00:14:28,738 --> 00:14:30,618 Έχει ακόμα πυρετό; 222 00:14:34,218 --> 00:14:36,698 - Νιώθει καλύτερα; - Όχι, καπετάνιε. 223 00:14:37,338 --> 00:14:41,218 - Τι λες για τον εαυτό σου; - Ευχαριστώ. . Είμαι εντάξει. 224 00:14:41,698 --> 00:14:44,858 - Κανένα νέο από τον άντρα σου; - Κανένα νέο. 225 00:14:45,018 --> 00:14:47,378 Έχουν περάσει οκτώ μήνες τώρα. 226 00:14:47,538 --> 00:14:49,978 Θα σε δώσω στη μαμά σου. Ηρεμώ. 227 00:14:50,138 --> 00:14:54,458 Αν θέλει ο Θεός, θα επιστρέψει μια από αυτές τις μέρες με καλά νέα. 228 00:14:54,618 --> 00:14:55,538 Σας ευχαριστώ. 229 00:14:55,698 --> 00:14:58,058 πρόσεχε, πρόκειται να γεννήσεις. 230 00:15:01,778 --> 00:15:04,578 Δώσε της ένα από αυτά χάπια κάθε πρωί 231 00:15:04,738 --> 00:15:09,538 και μια κουταλιά από αυτό το σιρόπι κάθε βράδυ πριν κοιμηθεί. 232 00:15:10,258 --> 00:15:12,898 Καλός. . είναι ήσυχη τώρα. 233 00:15:14,098 --> 00:15:15,978 Ευχαριστώ, την ηρεμήσατε. 234 00:15:16,138 --> 00:15:18,378 Θα το βάλω στον λογαριασμό σου. 235 00:15:18,538 --> 00:15:20,018 Είμαι τόσο ευγνώμων. 236 00:15:21,058 --> 00:15:22,218 Αντίο. 237 00:15:25,458 --> 00:15:26,898 - Γεια. - Γεια σου. 238 00:15:28,658 --> 00:15:31,178 - Παιδί, γιατί δεν είσαι στο σχολείο; - Είναι άρρωστος. 239 00:15:31,338 --> 00:15:33,578 Αρρωστος; Τα παιδιά πρέπει να πάνε σχολείο. 240 00:15:33,738 --> 00:15:36,738 - Θεού θέλοντος, θα πάει αύριο. - Βεβαιωθείτε ότι το κάνει. 241 00:15:39,978 --> 00:15:42,018 - Γεια, καπετάν Νέματ. - Γεια, θείε Αμπντολκαρίμ. 242 00:15:42,178 --> 00:15:43,698 Περίμενε, καπετάνιε. 243 00:15:45,658 --> 00:15:47,218 Πρέπει να σου μιλήσω. 244 00:15:47,378 --> 00:15:50,018 Μάλλον έχεις εφηύρε κάτι πάλι. 245 00:15:50,178 --> 00:15:51,738 Καλύτερα να το δεις από κοντά. 246 00:15:51,978 --> 00:15:53,378 Έλα μαζί μου, καπετάνιε. 247 00:15:59,018 --> 00:16:01,698 - Τι είναι αυτό; - Το μηχάνημα που έχω σχεδιάσει. 248 00:16:02,218 --> 00:16:04,938 Η μία άκρη αυτού του σχοινιού είναι δεμένη σε ένα πλωτήρα στη θάλασσα. 249 00:16:05,098 --> 00:16:07,618 Το άλλο άκρο είναι δεμένο με αυτό το βάρος. 250 00:16:07,778 --> 00:16:11,058 Καθώς ο πλωτήρας ανεβαίνει, το βάρος θα πέσει. 251 00:16:11,738 --> 00:16:15,338 Πότε ανεβαίνει; Όταν το πλοίο βυθίζεται στο νερό. 252 00:16:15,498 --> 00:16:18,618 Το πλοίο έχει βυθιστεί τόσο πολύ τους τελευταίους δύο μήνες. 253 00:16:18,778 --> 00:16:19,818 Τι πιστεύεις; 254 00:16:19,978 --> 00:16:22,458 Έλεγες εδώ και χρόνια το πλοίο βυθίζεται. 255 00:16:23,298 --> 00:16:24,738 Δεν έχουμε δει τίποτα. 256 00:16:25,338 --> 00:16:28,738 Δόξα τω Θεώ, αυτό το πλοίο στέκεται ακόμα σαν βράχος. 257 00:16:28,898 --> 00:16:32,018 Είναι βυθισμένο δύο μέτρα από πριν μερικά χρόνια, 258 00:16:32,178 --> 00:16:34,618 αλλά δεν φαίνεται με γυμνό μάτι. 259 00:16:34,778 --> 00:16:37,098 Δώσε μου ένα διάλειμμα. 260 00:16:38,298 --> 00:16:42,858 Όταν η παλίρροια είναι χαμηλή, οκτώ μέτρα του πλοίου είναι έξω από το νερό. 261 00:16:43,018 --> 00:16:46,218 Λες να έχει βυθιστεί δύο μέτρα τα τελευταία χρόνια. 262 00:16:46,378 --> 00:16:49,418 Ποιος νοιάζεται τι γίνεται σε εκατό χρόνια; 263 00:17:00,818 --> 00:17:04,498 και τις βλακείες που βάζεις στα φτωχά παιδικά κεφάλια, 264 00:17:04,658 --> 00:17:08,218 θα πρέπει να σκεφτείς κάτι χρήσιμο, 265 00:17:08,378 --> 00:17:12,018 κάτι που θα έκανε επιτυχία τους στο μέλλον. 266 00:17:12,178 --> 00:17:14,778 Ο Λοχαγός Νεμάτ στην τηλεφωνική εταιρεία. 267 00:17:16,658 --> 00:17:19,378 - Καπετάνιε, σε φωνάζουν. - Ποιος είναι; 268 00:17:21,058 --> 00:17:22,498 Γεια σας. 269 00:17:28,058 --> 00:17:30,418 Δεν έπρεπε να με καλέσεις εδώ. 270 00:17:30,578 --> 00:17:33,498 σου είπα ότι θα επικοινωνήσω εγώ ο ίδιος. 271 00:17:35,378 --> 00:17:37,818 Τι εννοείς δεν με αφορα? 272 00:17:39,138 --> 00:17:41,618 Όχι, δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 273 00:17:41,778 --> 00:17:45,698 Τι εννοείς; Πού στο διάολο να τους πω να πάνε; 274 00:17:46,378 --> 00:17:48,978 Με αναγκάζεις. 275 00:17:49,138 --> 00:17:52,378 Το είπα πριν έξι μήνες, Το είπα πριν δύο μήνες, 276 00:17:52,538 --> 00:17:54,698 και σου λέω τώρα. 277 00:17:56,298 --> 00:17:59,058 Τι είναι αυτό για αυτούς τους ανθρώπους; 278 00:17:59,218 --> 00:18:02,898 Θα τους δώσετε ένα μέρος να κοιμηθούν; Ένα κομμάτι γης; 279 00:18:03,058 --> 00:18:05,978 Έχετε καμιά ιδέα τι θα τους γίνει; 280 00:18:07,858 --> 00:18:11,298 Όχι, κύριε, δεν μπορώ. Όχι, δεν μπορεί να γίνει. 281 00:18:11,938 --> 00:18:15,898 Μετά πήγαινε να μιλήσεις με τον κόσμο το αγόρασες από. 282 00:18:16,338 --> 00:18:20,098 Δεν σε νοιάζει τι θα γίνει με αυτούς τους ανθρώπους; 283 00:18:20,258 --> 00:18:22,778 Το μόνο που σκέφτεσαι είναι το τέλος της συμφωνίας σας. 284 00:18:25,018 --> 00:18:26,818 Δεν θα το κάνω αυτό, 285 00:18:27,298 --> 00:18:29,498 Δεν θα εκκενώσω αυτό το πλοίο. 286 00:18:30,578 --> 00:18:34,818 Και δεν μπορείς να κάνεις τίποτα γι' αυτό. Κάνε ό,τι θέλεις. 287 00:19:14,978 --> 00:19:16,178 Akbar! 288 00:19:18,618 --> 00:19:20,378 Που είσαι; 289 00:19:21,738 --> 00:19:23,058 Πήγαινε εδώ. 290 00:19:25,098 --> 00:19:26,778 Πώς πάει; 291 00:19:26,938 --> 00:19:29,658 Έχουμε πρόβλημα. Το ατσάλι είναι πολύ παχύ. 292 00:19:29,818 --> 00:19:32,698 Κάνε γρήγορα. . χάνεις χρόνο. 293 00:19:32,858 --> 00:19:36,098 Μετακινήστε τα έχετε ήδη χωρίσει στο κατάστρωμα. 294 00:19:36,818 --> 00:19:39,618 Ορίστε, αυτό είναι για τα παιδιά. Είναι για αυτή την εβδομάδα. 295 00:19:39,778 --> 00:19:42,858 Έχω αφαιρέσει όσα χρωστούσαν. 296 00:19:43,338 --> 00:19:45,058 Υπογράψτε εδώ. 297 00:19:47,338 --> 00:19:50,898 Κάνε γρήγορα. . δεν υπάρχει χρόνος. Βιασύνη. . Πάμε. 298 00:20:00,258 --> 00:20:02,618 Μετακινήστε το. . βιασύνη! 299 00:20:06,418 --> 00:20:07,658 Akbar! 300 00:20:47,818 --> 00:20:52,098 Θείο Sadegh, τι βλέπεις στον ήλιο; Δεν μπορώ να δω τίποτα. 301 00:20:52,298 --> 00:20:55,338 έψαχνα χρόνια μάταια. 302 00:20:55,498 --> 00:20:59,018 Και θες να δεις κάτι σε πέντε λεπτά! 303 00:21:04,258 --> 00:21:07,898 Μην απομακρύνεστε από τον ανελκυστήρα, κατανοητό; 304 00:21:08,058 --> 00:21:10,098 Από την ανατολή μέχρι τη δύση του ηλίου. 305 00:21:10,258 --> 00:21:14,058 Οι άνδρες χρησιμοποιούν τη σκάλα, γυναίκες και παιδιά χρησιμοποιούν τον ανελκυστήρα. 306 00:21:14,218 --> 00:21:15,498 Κατάλαβες; 307 00:21:15,858 --> 00:21:17,018 Καλός. 308 00:21:20,818 --> 00:21:23,458 Τους το είπες να κλείσω τη γεννήτρια; 309 00:21:23,618 --> 00:21:25,218 Ναι, καπετάνιε, έχω. 310 00:21:25,378 --> 00:21:27,418 Χαμηλώστε τον ανελκυστήρα. . Προχωρήστε. 311 00:21:43,098 --> 00:21:45,578 Στις 21:30, 312 00:21:45,818 --> 00:21:47,978 η γεννήτρια θα να κλειστεί. 313 00:22:00,218 --> 00:22:03,058 Ετοιμάστε τις ταυτότητές σας. ταυτότητες. . ετοιμάστε τα. 314 00:22:13,098 --> 00:22:15,578 Βιαστείτε, ετοιμάστε τις ταυτότητές σας. 315 00:22:22,138 --> 00:22:24,538 - Για ποιο λόγο; - Ο Καπετάνιος τους χρειάζεται. 316 00:22:24,698 --> 00:22:27,058 - Για ποιο λόγο; - Για να πάρεις πράσινες κάρτες. 317 00:22:27,218 --> 00:22:28,258 Έχουμε ήδη το δικό μας. 318 00:22:28,418 --> 00:22:32,418 Ο καπετάνιος γνωρίζει κόσμο. Μπορεί να πάρει όσα θέλει. 319 00:22:32,578 --> 00:22:35,818 Θα τα πουλήσει και να το αφαιρέσετε από το ενοίκιο σας, εντάξει; 320 00:22:35,978 --> 00:22:38,658 - Ίσως θα έπρεπε να το πάρει μόνος του. - Εντάξει, περίμενε. 321 00:22:38,818 --> 00:22:40,578 ταυτότητες. . ετοιμάστε τα. 322 00:22:40,778 --> 00:22:42,578 Ετοιμάστε τις ταυτότητές σας. 323 00:23:16,498 --> 00:23:18,858 Θα φτάσει εκεί. . απλά περίμενε λίγο. 324 00:23:19,018 --> 00:23:20,418 ΟΚ, ΟΚ. 325 00:23:20,658 --> 00:23:23,058 Θα είναι εκεί σε ένα ή δύο μέρες. 326 00:23:23,538 --> 00:23:25,538 Εντάξει, εντάξει. 327 00:23:27,698 --> 00:23:30,058 Ήταν οι ασφάλτινοι. Κάνε γρήγορα. 328 00:23:30,218 --> 00:23:32,418 Ναι, καπετάνιε. . Θα το πω στον Άκμπαρ. 329 00:23:32,618 --> 00:23:33,938 -Τους μέτρησες; - Ναι. 330 00:23:34,098 --> 00:23:36,778 Πήρα και τις ταυτότητες των νέων γειτόνων. 331 00:23:40,618 --> 00:23:42,738 Πήγαινε να χάσεις κάπου τον εαυτό σου. 332 00:23:43,058 --> 00:23:45,538 Αν σε βρει θα σε σκοτώσει. 333 00:24:02,658 --> 00:24:04,898 - Γεια, καπετάνιε. - Γεια σου. 334 00:24:05,058 --> 00:24:07,058 Καλώς ήρθες πίσω. Πώς ήταν η θάλασσα; 335 00:24:07,218 --> 00:24:10,058 Είχα ένα τηλεφώνημα. Υπήρχε πρόβλημα εδώ; 336 00:24:10,218 --> 00:24:12,178 Μάλλον ήθελαν απλώς να πουν ένα γεια. 337 00:24:12,338 --> 00:24:14,178 Γεια. . Τι κάνετε; 338 00:24:14,338 --> 00:24:15,618 Αντίο, καπετάνιε. 339 00:24:35,578 --> 00:24:37,618 Πώς είσαι, μωρό ψάρι; 340 00:24:41,658 --> 00:24:43,458 Δεν υπάρχουν ψάρια εδώ. 341 00:24:44,778 --> 00:24:48,738 Από τη θάλασσα. Μπαίνουν μέσα μέσα από εκείνη την τρύπα στη γωνία 342 00:24:49,458 --> 00:24:52,858 και δεν μπορούν να επιστρέψουν 343 00:24:53,018 --> 00:24:54,778 προς τη θάλασσα. 344 00:24:56,618 --> 00:24:58,098 Α, ξέφυγε. 345 00:24:58,298 --> 00:25:00,338 Δώσε μου το δίχτυ σου, θα σε βοηθήσω. 346 00:25:12,658 --> 00:25:13,778 Ορίστε. 347 00:25:31,778 --> 00:25:33,138 Πατέρα, σε παρακαλώ 348 00:25:33,338 --> 00:25:34,938 συγχωρέστε με! 349 00:25:46,938 --> 00:25:48,258 Αφήστε την να φύγει! 350 00:26:22,498 --> 00:26:24,778 Η τιμή μου διακυβεύεται. Πήγαινε μέσα. 351 00:26:24,938 --> 00:26:28,058 Δεν μεγάλωσα την κόρη μου να με ατιμάσει. 352 00:26:28,218 --> 00:26:30,498 Αφήστε την να φύγει. Ελέησέ την. 353 00:26:30,658 --> 00:26:34,178 Ασε με ήσυχο. Τι είναι για εσάς; 354 00:26:34,338 --> 00:26:36,658 Είναι η κόρη μου! 355 00:26:36,978 --> 00:26:39,458 Θα τη σκοτώσω αν θέλω! 356 00:26:42,818 --> 00:26:43,978 Κάθαρμα! 357 00:26:44,738 --> 00:26:47,138 Βγες έξω ρε βρωμερό κάθαρμα! 358 00:26:47,338 --> 00:26:50,018 θα σε βρω! 359 00:26:51,618 --> 00:26:55,058 Ακούμε όλα όσα λέτε. Το ξέρεις, καπετάνιε. 360 00:26:55,778 --> 00:26:58,418 Έρχομαι εδώ μία φορά κάθε δύο εβδομάδες. 361 00:26:59,658 --> 00:27:03,458 Είμαι στη θάλασσα όλη την ώρα, δουλεύοντας σαν σκλάβος. 362 00:27:10,098 --> 00:27:11,458 Αφαιρέστε αυτά. 363 00:27:15,458 --> 00:27:18,418 Σου είπα να μην την αφήσεις έτσι. 364 00:27:19,058 --> 00:27:21,458 Παντρέψτε την. 365 00:27:25,858 --> 00:27:28,538 Ο τύπος για τον οποίο σου λέω 366 00:27:28,698 --> 00:27:30,778 είναι ένας αξιοπρεπής άνθρωπος. 367 00:27:31,658 --> 00:27:34,018 Είναι αλήθεια ότι θα είναι μακριά, 368 00:27:34,218 --> 00:27:36,858 αλλά τουλάχιστον θα ξέρεις ότι είναι ασφαλής. 369 00:27:37,018 --> 00:27:38,338 Την έχει φροντίσει. 370 00:27:38,498 --> 00:27:42,458 Αυτός ο τύπος έχει χρήματα, είναι αξιόπιστος. 371 00:27:43,978 --> 00:27:46,978 Θα σου φέρω και κάτι. 372 00:27:50,698 --> 00:27:51,818 Ό,τι πεις. 373 00:27:54,778 --> 00:27:56,858 Λέω, αφήστε την να φύγει. 374 00:27:57,258 --> 00:28:00,538 Αυτός ο τύπος είναι καλός άνθρωπος. Τι λέτε; 375 00:28:02,498 --> 00:28:05,658 - Συμφωνείτε; - Ό,τι είναι το θέλημα του Θεού. 376 00:28:06,018 --> 00:28:07,098 Να προχωρήσω; 377 00:28:07,978 --> 00:28:11,538 Εσύ ξέρεις καλύτερα. σε εμπιστεύομαι. 378 00:28:12,498 --> 00:28:15,978 Αλλά αύριο θα φύγω με μια σχεδία. Πρέπει να πάω στη θάλασσα. 379 00:28:16,898 --> 00:28:19,898 Δεν θέλω ντροπή αργότερα. Θέλω να είμαι περήφανος. 380 00:28:20,058 --> 00:28:25,378 Σας εγγυώμαι ότι θα είστε περήφανοι. . και η κόρη σου θα τακτοποιηθεί. 381 00:28:33,098 --> 00:28:35,658 Μπορείτε να χαλαρώσετε. . μην ανησυχεις λιγο. 382 00:28:35,818 --> 00:28:39,138 Όταν επιστρέψεις, υπάρχει ένα στόμα λιγότερο για να ταΐσεις 383 00:28:39,538 --> 00:28:42,538 και αν θέλει ο Θεός, θα κερδίσεις και κάτι. 384 00:28:42,698 --> 00:28:43,898 Meraj! 385 00:28:44,378 --> 00:28:46,978 Πήγαινε και να είσαι σίγουρος. 386 00:28:47,138 --> 00:28:48,298 Γεια σου Meraj! 387 00:28:48,778 --> 00:28:51,098 Ελάτε να κατεβάσετε τον ανελκυστήρα. 388 00:28:52,178 --> 00:28:54,618 Ώρα 21:30. 389 00:28:54,898 --> 00:28:57,658 Η γεννήτρια θα να κλειστεί. 390 00:32:12,818 --> 00:32:15,178 Να σε παραδώσω στον πατέρα της; 391 00:32:19,338 --> 00:32:20,578 Θα έπρεπε; 392 00:32:22,658 --> 00:32:25,738 Ή ίσως θα έπρεπε να σε νικήσω μόνος σου! 393 00:32:41,098 --> 00:32:43,538 Αυτό είναι το τέλος, Ahmad. 394 00:32:45,738 --> 00:32:47,778 Χθες που έφυγε, 395 00:32:48,338 --> 00:32:51,898 μου ζήτησε να την προσέχω στην απουσία του. 396 00:32:52,778 --> 00:32:54,418 Ορκίζομαι στον Θεό, 397 00:32:54,578 --> 00:32:57,178 αν μπερδέψεις τα πράγματα άλλη μια φορά 398 00:32:57,338 --> 00:32:59,578 ή βάλε το πόδι σου εκεί που δεν πρέπει να πάει, 399 00:33:00,218 --> 00:33:04,698 Θα σε σκοτώσω και τους γλάρους θα πετάξει πάνω από τον τάφο σου. 400 00:33:05,978 --> 00:33:07,018 Καταλαβαίνετε; 401 00:33:17,858 --> 00:33:19,058 Το κλειδί. 402 00:33:31,298 --> 00:33:33,698 Τώρα πήγαινε κάτω. 403 00:33:34,138 --> 00:33:36,898 Πες στον Άκμπαρ ότι ο καπετάνιος σας έστειλε. 404 00:33:42,178 --> 00:33:43,898 Ξέρει τι να κάνει, 405 00:33:44,658 --> 00:33:47,898 και θα τον υπακούς. 406 00:33:49,178 --> 00:33:50,018 Πάω! 407 00:34:00,698 --> 00:34:02,098 Δεν μπορείτε να επιβιβαστείτε, κύριε. 408 00:34:02,258 --> 00:34:04,618 Είμαι υπεύθυνος. . Απλώς δεν μπορώ. 409 00:34:04,778 --> 00:34:07,418 Πήγαινε φώναξε τον καπετάνιο. 410 00:34:07,578 --> 00:34:08,778 Δεν είναι εδώ. 411 00:34:08,938 --> 00:34:10,978 Κοιτάξτε, έχουμε επίσημη ανακοίνωση. 412 00:34:11,138 --> 00:34:13,698 Δεν πρέπει να αντισταθείς. 413 00:34:13,858 --> 00:34:15,938 Δεν ξέρω. Ελάτε πίσω αύριο 414 00:34:16,098 --> 00:34:17,858 όταν ο Καπετάνιος είναι εδώ. 415 00:34:18,018 --> 00:34:20,298 Ας ανέβουμε. 416 00:34:20,458 --> 00:34:22,538 Θα κάνουμε τη δουλειά μας και μετά θα φύγουμε. 417 00:34:22,698 --> 00:34:24,858 Και ποια είναι η δουλειά σου; 418 00:34:25,018 --> 00:34:27,498 - Είσαι ο καπετάν Νέματ; - Ναι, είμαι. 419 00:34:27,658 --> 00:34:29,858 - Γεια σου. - Γεια σας. 420 00:34:30,018 --> 00:34:33,658 Έχουμε έναν επίσημο ειδοποίηση εκκένωσης του πλοίου. 421 00:34:34,138 --> 00:34:35,618 Κένωση; 422 00:34:36,618 --> 00:34:39,098 Νομίζεις ότι μπορείς να μας πετάξεις; 423 00:34:39,258 --> 00:34:42,218 Πού νομίζεις ότι πας; 424 00:34:42,538 --> 00:34:45,618 Θα σου εξηγήσω όταν ανέβω εκεί. 425 00:34:47,458 --> 00:34:49,018 Περιμένετε. . Δεν θα το επιτρέψω αυτό. 426 00:34:50,578 --> 00:34:52,098 Γεια, άνθρωποι! 427 00:34:53,778 --> 00:34:57,258 Θέλουν να σε πετάξουν έξω του σπιτιού σου! 428 00:34:57,418 --> 00:34:59,938 Ελάτε να υπερασπιστείτε τον εαυτό σας! 429 00:36:04,578 --> 00:36:05,898 Η θάλασσα 430 00:36:06,578 --> 00:36:07,978 είναι όμορφο 431 00:36:08,138 --> 00:36:10,538 και θεαματικό. 432 00:36:10,818 --> 00:36:12,418 Το πλοίο 433 00:36:12,698 --> 00:36:14,978 είναι στη θάλασσα. 434 00:36:20,178 --> 00:36:21,538 Το πλοίο 435 00:36:22,498 --> 00:36:24,058 βυθίζεται περισσότερο 436 00:36:26,338 --> 00:36:29,578 στη θάλασσα κάθε μέρα. 437 00:36:32,018 --> 00:36:33,298 Ζωή 438 00:36:35,858 --> 00:36:37,978 στο πλοίο 439 00:36:41,458 --> 00:36:43,098 είναι όμορφο. 440 00:36:46,298 --> 00:36:49,058 - Το έγραψες; - Ναι. 441 00:36:49,258 --> 00:36:51,498 Σας το είπα ήδη. 442 00:36:51,658 --> 00:36:53,698 Όχι, δεν μπορεί να γίνει. 443 00:36:54,578 --> 00:36:55,738 Τι; 444 00:36:55,938 --> 00:36:58,738 Θα χρησιμοποιήσεις βία; 445 00:36:58,898 --> 00:37:01,058 Προχωρήστε. . κάντε το. 446 00:37:01,218 --> 00:37:02,778 Άκου, άκου. 447 00:37:03,658 --> 00:37:05,258 Μπορείτε να φέρετε μια δεξαμενή. 448 00:37:05,418 --> 00:37:08,458 Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν πύραυλο αν θέλετε. 449 00:37:08,618 --> 00:37:10,698 Κοίτα, αυτοί οι άνθρωποι χρειάζονται σπίτια. 450 00:37:10,858 --> 00:37:13,258 Θέλουν μια ζωή. 451 00:37:13,418 --> 00:37:17,058 Τα παιδιά τους γεννήθηκαν εδώ, μεγάλωσαν εδώ. 452 00:37:17,218 --> 00:37:21,818 Περιμένεις να φύγουν ακριβώς έτσι; Ούτε δικαιώματα, ούτε τίποτα. 453 00:37:23,978 --> 00:37:26,778 Είναι μια χαρά. Καλώς ήρθες. 454 00:37:30,258 --> 00:37:32,578 Δεν έχουμε τίποτα να συζητήσουμε. 455 00:37:32,738 --> 00:37:37,138 Ακούω. . μπορούν να καλέσουν μια συνάντηση όταν έχουν κάτι να συζητήσουν. 456 00:37:37,298 --> 00:37:39,458 Δεν έχουμε τίποτα να συζητήσουμε. 457 00:37:42,938 --> 00:37:45,898 Εντάξει, θα έρθω. . Μπορούμε να πιούμε ένα φλιτζάνι τσάι. 458 00:37:46,058 --> 00:37:49,578 Αλλά το τσάι δεν θα λύσει το πρόβλημά μας. 459 00:37:51,418 --> 00:37:54,578 ΟΚ, ΟΚ. . θα έρθω. . Θα έρθω σίγουρα. 460 00:37:54,738 --> 00:37:56,498 Αντίο. 461 00:38:00,338 --> 00:38:02,618 Πλησιάστε πιο κοντά στον ανελκυστήρα. 462 00:39:20,378 --> 00:39:23,058 Ποτίζω το λουλούδι μου, αγαπητό μου λουλούδι. 463 00:39:23,258 --> 00:39:25,378 Θα του διδάξω την υπομονή. 464 00:39:25,538 --> 00:39:27,698 Κανείς δεν το έχει ποτίσει. 465 00:39:27,858 --> 00:39:30,338 Γι' αυτό έχει ξεραθεί. 466 00:39:30,498 --> 00:39:31,658 Γεια σου θείε Τζαλάλ. 467 00:39:31,818 --> 00:39:33,458 Γεια, μωρό ψάρι. 468 00:39:33,658 --> 00:39:34,778 -Πώς είσαι; - Ωραία. 469 00:39:34,938 --> 00:39:39,098 - Πόσα ψάρια έχεις; - Δεν ξέρω. Μάλλον 10 ή 20. 470 00:39:52,978 --> 00:39:54,578 Η κατσίκα σας γέννησε ακόμα; 471 00:39:54,858 --> 00:39:57,538 Όχι, δεν έχει. Μια από αυτές τις μέρες. . 472 00:40:00,618 --> 00:40:01,698 Γεια σου θείε Σαντέκ. 473 00:40:01,898 --> 00:40:03,298 Γεια, μωρό ψάρι. 474 00:40:03,458 --> 00:40:05,058 -Πώς είσαι; - Είμαι καλά. 475 00:40:05,258 --> 00:40:09,018 - Είδες αυτό που ήθελες να δεις; - Δεν έχω βρει τίποτα ακόμα. 476 00:40:09,178 --> 00:40:11,618 Αν θέλει ο Θεός, θα το βρω σύντομα. 477 00:40:42,338 --> 00:40:44,218 Τι συμβαίνει, Akbar; 478 00:40:44,538 --> 00:40:47,058 Σταμάτα, σταμάτα! 479 00:40:47,218 --> 00:40:49,498 Το καταραμένο έχει έσπασε το τρυπάνι. 480 00:40:49,658 --> 00:40:51,378 Αλλά νομίζω ότι θα λειτουργήσει. 481 00:40:51,538 --> 00:40:53,698 Ελπίζω να είναι το σωστό μέρος. 482 00:40:53,858 --> 00:40:54,858 Πάω. . ρίξτε λίγο νερό. 483 00:40:55,018 --> 00:40:56,138 Περισσότερο. 484 00:41:45,418 --> 00:41:46,538 Akbar! 485 00:41:47,338 --> 00:41:48,338 Τι συνέβη; 486 00:41:48,538 --> 00:41:49,978 Έγινε, καπετάνιε. 487 00:41:51,538 --> 00:41:52,498 Χασάν, 488 00:41:52,698 --> 00:41:54,578 ενεργοποιήστε την αντλία. 489 00:41:54,938 --> 00:41:56,658 Ενεργοποιήστε το! 490 00:41:56,818 --> 00:41:58,538 Ενεργοποιήστε την αντλία. 491 00:42:15,018 --> 00:42:17,098 Λειτουργεί, Akbar. . δουλεύει. 492 00:42:20,898 --> 00:42:22,938 Μετακινήστε το. . ας πάρουμε τα βαρέλια. 493 00:42:23,138 --> 00:42:26,298 «Η επιθετική φύση του εχθρού και των καθηκόντων μας. . 494 00:42:26,458 --> 00:42:30,298 «Ο κόσμος μας είναι ένας κόσμος φαινομένων και στην αντιμετώπιση οποιωνδήποτε φαινομένων, 495 00:42:30,458 --> 00:42:32,098 «Πρέπει να το γνωρίσουμε πρώτα. 496 00:42:32,258 --> 00:42:34,098 «Εννοείται ότι πρέπει να ξέρουμε 497 00:42:34,258 --> 00:42:37,298 τα βασικά στοιχεία της φύσης του και τους στόχους του. " 498 00:42:37,458 --> 00:42:39,498 Αυτό είναι καλό. Δώστε το στο επόμενο άτομο. 499 00:42:42,338 --> 00:42:44,978 «Τότε πρέπει να ανακαλύψουμε 500 00:42:45,138 --> 00:42:48,978 τρόπους να του αντισταθείς, με βάση μια ακριβή μέθοδο. . " 501 00:42:49,178 --> 00:42:51,818 Όχι "μέθοδος" - "μέθοδος" Δώστε το στο επόμενο άτομο. 502 00:42:51,978 --> 00:42:52,858 Επόμενο. 503 00:42:54,938 --> 00:42:58,738 «Οι πλημμύρες είναι μία των καταστροφικών φαινομένων 504 00:42:58,898 --> 00:43:00,818 που πρέπει να αντιμετωπιστούν. " 505 00:43:00,978 --> 00:43:02,258 Όλα ανεβαίνουν. 506 00:43:02,578 --> 00:43:04,178 - Γεια. - Γεια. 507 00:43:04,458 --> 00:43:08,338 Συγγνώμη, δάσκαλε, πρέπει να τελειώσουμε η τάξη. Τα παιδιά με ακολουθούν. 508 00:43:10,938 --> 00:43:13,858 Έχουν τάξη, μαθήματα να μάθουν. 509 00:43:15,298 --> 00:43:17,018 Που πάνε; 510 00:43:17,738 --> 00:43:19,538 Αυτή είναι μια τάξη. 511 00:43:24,698 --> 00:43:28,458 Γεμίζουμε τα βαρέλια μέχρι τη μέση. Στα μισά του δρόμου! 512 00:43:28,618 --> 00:43:30,698 Ούτε περισσότερο, ούτε λιγότερο. 513 00:43:33,938 --> 00:43:35,898 Φτάνει, είναι το μισό. 514 00:43:41,778 --> 00:43:43,258 Τραβήξτε το προς τα πάνω! 515 00:44:40,218 --> 00:44:41,938 Όλοι έτοιμοι. 516 00:44:42,538 --> 00:44:43,538 Parviz. 517 00:47:37,338 --> 00:47:39,938 Βιαστείτε παιδιά. . γρήγορα. Πάμε. 518 00:52:33,258 --> 00:52:36,538 Κάνε κάτι! Δεν μπορώ να γεννήσω το μωρό! 519 00:52:36,698 --> 00:52:39,738 Πρέπει να την πάμε σε νοσοκομείο! 520 00:52:46,018 --> 00:52:48,938 Αλί Μανσούρ, άνοιξε τη γεννήτρια! 521 00:52:51,378 --> 00:52:55,058 Περίμενε, ο άντρας της δεν είναι εδώ. Βάλτε τη μπούρκα στο πρόσωπό της. 522 00:53:15,618 --> 00:53:18,218 Θεός. . παρακαλώ βοηθήστε με. 523 00:53:30,178 --> 00:53:32,818 Θεέ μου, ακούς το κλάμα μου; 524 00:54:47,098 --> 00:54:48,858 Τι είναι αυτό; 525 00:54:50,858 --> 00:54:52,778 Τι κάνεις; 526 00:54:55,338 --> 00:54:56,978 Εσείς άχρηστοι χαμένοι! 527 00:54:59,538 --> 00:55:01,418 Δεν ντρέπεσαι; 528 00:55:20,138 --> 00:55:23,858 Το πλοίο είναι στη θάλασσα. 529 00:55:24,458 --> 00:55:27,098 Η θάλασσα είναι απέραντη. 530 00:55:27,858 --> 00:55:30,938 Η θάλασσα είναι όμορφη 531 00:55:31,138 --> 00:55:33,138 και θεαματικό. 532 00:55:33,618 --> 00:55:35,458 Το έγραψες; 533 00:56:01,098 --> 00:56:03,138 - Γεια. - Γεια σου. 534 00:56:03,298 --> 00:56:05,858 Θέλω να δω τον κ. Ραζεκίνια. 535 00:56:06,018 --> 00:56:07,338 Ποιο; 536 00:56:07,498 --> 00:56:11,138 Δεν ξέρω. Το ένα που ασχολείται με τη διάλυση πλοίων. 537 00:56:11,298 --> 00:56:13,778 Είναι όλοι σε αυτήν την επιχείρηση. 538 00:56:14,378 --> 00:56:17,778 Μάλλον πρέπει να δεις κάποιον υπεύθυνος εξαγορών. 539 00:56:17,938 --> 00:56:20,098 Πήγαινε και κάνε μια αναστροφή, 540 00:56:20,618 --> 00:56:24,338 πάρτε τον παραλιακό δρόμο και μετά από 20 χλμ. δεξιά. 541 00:56:24,498 --> 00:56:27,498 Εκεί μπορείτε να ρωτήσετε οποιονδήποτε για την αυλή του διακόπτη. 542 00:56:27,658 --> 00:56:28,858 Μπορείτε να τον βρείτε εκεί. 543 00:56:29,018 --> 00:56:30,978 - Ευχαριστώ. - Καλώς ήρθες. 544 00:57:06,978 --> 00:57:08,698 Ψάχνω τον κύριο Ραζεκίνια. 545 00:57:08,858 --> 00:57:09,978 Εκεί πέρα. 546 00:57:27,578 --> 00:57:30,658 Να είστε προσεκτικοί. . προσεκτικός. Προχωρήστε. . κίνηση. 547 00:57:35,578 --> 00:57:39,018 Όταν τελειώσεις εδώ, πήγαινε και κόψε και αυτόν τον σωλήνα. 548 00:57:56,858 --> 00:57:58,298 Γεια σου Parviz. . Γεια σου Μουσουλμάνα, 549 00:57:58,458 --> 00:58:01,258 να είστε προσεκτικοί με τα χαλύβδινα μέρη. Μην παίζετε. 550 00:58:04,538 --> 00:58:08,298 Πόσες φορές πρέπει να σου πω να μην τα πέσει στο νερό; 551 00:58:34,258 --> 00:58:35,978 - Γεια. - Γεια. 552 00:58:36,138 --> 00:58:39,578 - Είναι εδώ ο λοχαγός Nemat; - Όχι. Μπορώ να σε βοηθήσω; 553 00:58:39,898 --> 00:58:41,578 Έχω μερικά πράγματα για αυτόν. 554 00:58:41,898 --> 00:58:43,978 Δικαίωμα. . μου είπε κάτι για αυτό. 555 00:58:44,178 --> 00:58:45,258 Περίμενε εδώ. 556 00:58:45,418 --> 00:58:46,618 Κανένα πρόβλημα. 557 00:58:47,338 --> 00:58:52,218 Ali, Ahmad, πάρε τα πράγματα από το φορτηγό και το έβαλε στη βάρκα. 558 00:59:26,218 --> 00:59:28,578 Σε τι χρησιμεύουν όλα αυτά; 559 00:59:28,738 --> 00:59:30,018 Ένας γάμος. 560 00:59:30,178 --> 00:59:33,698 Αλλά αυτή είναι μια τάξη, οι μαθητές θα είναι εδώ. 561 00:59:34,458 --> 00:59:37,778 Δεν υπάρχει χώρος για αυτούς. 562 00:59:37,938 --> 00:59:41,298 Που να τα βάλω; Δεν μπορώ να τα βάλω στις καμπίνες. 563 01:03:53,858 --> 01:03:56,098 Meraj, χαμήλωσε τον ανελκυστήρα. 564 01:04:11,618 --> 01:04:12,898 Γεια σου καπετάνιε. 565 01:04:13,218 --> 01:04:14,578 Γεια σου. 566 01:04:38,338 --> 01:04:39,538 Τίποτα άλλο, καπετάνιε; 567 01:04:40,338 --> 01:04:42,858 Ευχαριστώ. Ελπίζω να μπορέσω να επιστρέψω την καλοσύνη σου. 568 01:04:43,058 --> 01:04:44,458 Αντίο καπετάνιε. 569 01:04:45,898 --> 01:04:48,338 Ενημερώστε με αν χρειάζεστε κάτι. 570 01:05:08,698 --> 01:05:11,978 Είναι αυτό που παίρνω για όλους καλοσύνη μου; 571 01:05:13,818 --> 01:05:16,178 Μου κλέβεις τη βάρκα. 572 01:05:17,378 --> 01:05:19,498 Πού στη θάλασσα ήθελες να πας; 573 01:05:29,458 --> 01:05:31,378 Πες ότι έχεις γαμήσει. 574 01:08:42,298 --> 01:08:44,818 Συγχωρέστε τον, είναι νέος. Αφήστε τον να φύγει. 575 01:08:49,018 --> 01:08:53,258 Αν τον αφήσω να φύγει θα επικρατήσει χάος σε αυτό το πλοίο. 576 01:09:24,098 --> 01:09:25,498 Γάμησα! 577 01:09:25,698 --> 01:09:29,098 Λυπάμαι, καπετάνιε! Για όνομα του Θεού! 578 01:09:29,258 --> 01:09:32,098 Γάμησα! 579 01:09:35,858 --> 01:09:37,658 Σε παρακαλώ, καπετάνιε! 580 01:09:58,578 --> 01:09:59,698 λυπάμαι. 581 01:10:04,138 --> 01:10:06,778 Θα δώσουμε το πλοίο 582 01:10:07,178 --> 01:10:10,298 έτσι μπορούμε να πάρουμε λίγη γη. 583 01:10:11,458 --> 01:10:13,418 Θέλουμε να ζούμε σε ξηρά. 584 01:10:14,018 --> 01:10:15,778 Όπως λέει ο δάσκαλος, 585 01:10:16,058 --> 01:10:19,378 αυτό το πλοίο βυθίζεται κάθε μέρα. 586 01:10:19,618 --> 01:10:22,898 Πρέπει να φύγουμε το συντομότερο όσο το δυνατόν. 587 01:10:23,218 --> 01:10:25,618 Θέλω να βοηθάτε ο ένας τον άλλον 588 01:10:25,778 --> 01:10:29,178 έτσι μπορούμε να χτίσουμε μια πόλη σε ξηρά. 589 01:10:29,378 --> 01:10:31,418 Μια πόλη. . 590 01:10:32,098 --> 01:10:34,098 με σπίτι 591 01:10:34,298 --> 01:10:36,538 για τον καθένα σας. 592 01:10:37,058 --> 01:10:38,818 Δεν θα αφήσουμε ο ένας τον άλλον. 593 01:10:39,018 --> 01:10:41,098 Έχουμε συνηθίσει ο ένας τον άλλον. 594 01:10:41,298 --> 01:10:43,618 Πρέπει να 595 01:10:43,818 --> 01:10:46,218 όλοι μου δώστε πληρεξούσιο, 596 01:10:46,418 --> 01:10:49,058 ώστε να μπορώ να φροντίζω τη γη. 597 01:10:49,378 --> 01:10:53,898 Υπάρχουν ακόμα μερικά προβλήματα αλλά μπορούν να λυθούν. 598 01:10:54,058 --> 01:10:55,978 Απλώς χρειάζονται παρακολούθηση. 599 01:10:56,138 --> 01:10:58,978 Όσο είμαι μαζί σου, δεν χρειάζεται να ανησυχείς. 600 01:10:59,178 --> 01:11:01,498 - Πώς σε λένε; - Μπαχράμ. 601 01:11:01,658 --> 01:11:03,258 Μπορείτε να πάτε. 602 01:11:04,698 --> 01:11:07,618 Προσοχή κάτοικοι! 603 01:11:12,138 --> 01:11:16,338 Αν δεν έχετε υπογράψει το power δικηγορικά έγγραφα, σας παρακαλούμε να το κάνετε. 604 01:11:16,498 --> 01:11:20,738 Αγαπητοί κάτοικοι, υπογράψτε το πληρεξούσιό σας. 605 01:11:25,578 --> 01:11:26,738 Επόμενος. 606 01:11:30,218 --> 01:11:31,418 Αμενέχ. 607 01:11:32,338 --> 01:11:33,578 καλή δουλειά, Αμενέχ. 608 01:11:33,738 --> 01:11:34,898 Μπορώ να το διαβάσω; 609 01:11:35,058 --> 01:11:37,858 Απλώς υπογράψτε εδώ, Abdolkarim. 610 01:11:38,018 --> 01:11:41,578 Μπορείτε να το διαβάσετε αργότερα όταν έχουμε τη γη μας. 611 01:11:42,458 --> 01:11:44,898 Μπορώ να υπογράψω στο όνομα του συζύγου μου; 612 01:11:45,298 --> 01:11:48,538 Ο άντρας σου. . σίγουρος. . Προχωρήστε. 613 01:11:49,058 --> 01:11:50,818 Πώς τον λένε; 614 01:11:50,978 --> 01:11:52,338 Ο Αμπάς. 615 01:11:52,858 --> 01:11:56,138 Πάω να το πάρω συμβολαιογραφικά αμέσως. 616 01:11:56,498 --> 01:11:57,778 Ναι, κύριε. 617 01:11:58,298 --> 01:12:02,298 Μπορούν να έρθουν αύριο το πρωί στις δέκα 618 01:12:02,458 --> 01:12:05,178 για να το μαζέψει εντελώς. 619 01:12:05,338 --> 01:12:06,658 Ναί. 620 01:12:06,818 --> 01:12:09,778 Όλοι έχουν συμφωνήσει. Όλοι τους ναι. 621 01:12:11,378 --> 01:12:13,338 Θείο Σαντέκ, έλα κάτω. 622 01:12:14,018 --> 01:12:17,338 Δεν θα το κάνω! Τι θέλετε; 623 01:12:17,538 --> 01:12:20,258 Χάνεις τον χρόνο μας. Ξεπέφτω! 624 01:12:20,458 --> 01:12:21,858 Δεν θα κατέβω. 625 01:12:22,018 --> 01:12:24,698 Μπορείτε να φύγετε αν θέλετε. 626 01:12:24,898 --> 01:12:27,178 Όλοι θα πάμε προσκύνημα 627 01:12:27,378 --> 01:12:30,538 στον Σαχ-ε-Σαχίντ. Υπάρχει και ήλιος εκεί. 628 01:12:30,738 --> 01:12:32,938 Γυναίκες και παιδιά, χρησιμοποιήστε τον ανελκυστήρα. 629 01:12:33,098 --> 01:12:35,378 Άντρες, χρησιμοποιήστε τη σκάλα. 630 01:12:39,418 --> 01:12:43,258 Amoo Jalal, πού πας αυτή η κατσίκα; Πάρτε το πίσω. 631 01:12:55,138 --> 01:12:58,538 Τα καραβάκια που είναι γεμάτα μπορεί να φύγει. 632 01:14:43,258 --> 01:14:45,698 Τι κάνεις εδώ, παιδί μου; 633 01:14:45,858 --> 01:14:49,698 Έλα επάνω. Γιατί δεν έφυγες με τα υπόλοιπα; 634 01:14:49,858 --> 01:14:52,578 - Ψάρευα. - Ψάρεμα; 635 01:14:52,978 --> 01:14:54,658 Τι είναι αυτά; 636 01:14:57,738 --> 01:14:59,338 Γιατί το έκανες αυτό; 637 01:14:59,498 --> 01:15:01,578 Φτωχό ψάρι. 638 01:15:03,298 --> 01:15:07,338 Αφήστε τα να μεγαλώσουν και μετά θα τα πιάσουμε και θα τα φάμε. 639 01:15:16,178 --> 01:15:20,138 Παρακολουθήστε το προσκύνημα. Συγκεντρωθείτε για το προσκύνημα. 640 01:15:23,978 --> 01:15:26,658 Προσευχήσου για τα εδάφη. 641 01:15:26,818 --> 01:15:29,898 Παρακολουθήστε το προσκύνημα. Παρακαλώ προχωρήστε. 642 01:15:36,938 --> 01:15:40,098 Καλωσόρισμα. . δεν έρχεται ο κ. Χαχέμνια; 643 01:15:40,258 --> 01:15:42,698 Όχι. Είμαστε εδώ για να συλλέξουμε το πλοίο. 644 01:15:42,858 --> 01:15:45,498 Τι γίνεται με την επιταγή και τα υπόλοιπα; 645 01:15:45,658 --> 01:15:48,458 Το έχουμε. Θα επιθεωρήσουμε το πλοίο. 646 01:15:49,298 --> 01:15:52,458 Μετά τη σύνταξη απογραφής, θα είμαστε στη διάθεσή σας. 647 01:15:53,098 --> 01:15:54,858 Υπάρχουν άνθρωποι εδώ; 648 01:15:55,018 --> 01:15:57,738 Όχι, έχουν φύγει όλοι. . εκκενώθηκε. 649 01:16:55,178 --> 01:16:58,418 Εδώ είναι τα επίσημα πληρεξούσια έγγραφα. 650 01:17:00,978 --> 01:17:03,178 Είναι όλα σε τάξη. Δώστε του την επιταγή. 651 01:17:03,338 --> 01:17:04,658 Ορίστε. 652 01:17:04,818 --> 01:17:06,138 Αντίο. 653 01:17:06,298 --> 01:17:07,538 Φροντίζω. 654 01:17:11,778 --> 01:17:13,938 Έλα εδώ, παιδί μου. . Έλα. 655 01:17:16,898 --> 01:17:18,258 ελπίζω 656 01:17:18,458 --> 01:17:20,298 όλες οι προσευχές σου εισακούονται. 657 01:17:20,458 --> 01:17:21,938 Κράτα την πίστη. 658 01:17:23,538 --> 01:17:26,578 Έλα, πάμε να δούμε τα εδάφη. 659 01:17:47,298 --> 01:17:48,778 Βιάσου, παιδί μου. 660 01:17:53,298 --> 01:17:55,858 - Γεια, καπετάνιε. - Γεια σου. 661 01:18:11,858 --> 01:18:14,138 Συνέχισε, παιδί μου. Βιαστείτε, αργήσαμε. 662 01:18:15,898 --> 01:18:17,218 Γεια, περίμενε! 663 01:18:17,698 --> 01:18:20,218 Που πας ρε τσιγκούνα; 664 01:18:28,858 --> 01:18:30,738 Πάμε, δεν έχουμε χρόνο. 665 01:19:31,178 --> 01:19:33,778 Πάρτε την στο ιερό. 666 01:19:37,458 --> 01:19:39,698 - Γεια, καπετάνιε. - Γεια σου. 667 01:19:57,858 --> 01:19:59,138 Γεια σου. 668 01:20:01,138 --> 01:20:06,338 Λυπάμαι πολύ που το κρατάω όλοι περιμένετε τόσο καιρό. 669 01:20:09,218 --> 01:20:10,698 Άκου, άκου. . 670 01:20:10,938 --> 01:20:13,618 Πήρα τα χρήματα για σένα. 671 01:20:13,778 --> 01:20:17,018 Δόξα τω Θεώ, όλα τα προβλήματα επιλύονται. 672 01:20:17,658 --> 01:20:21,458 Αυτή η γη που στέκεσαι 673 01:20:21,618 --> 01:20:24,378 θα γίνει δικό σου μια μέρα. 674 01:20:24,538 --> 01:20:26,458 Θα ανήκει σε όλους σας. 675 01:20:26,618 --> 01:20:29,978 Εδώ θα φτιάξουμε μια πόλη. 676 01:20:30,698 --> 01:20:32,538 Ξέρεις τι είδους πόλη; 677 01:20:32,698 --> 01:20:36,298 Έλα, έλα και θα σου δείξω. 678 01:20:36,658 --> 01:20:37,938 Έλα, έλα. 679 01:20:41,778 --> 01:20:43,978 Γεια σου θείε Σαντέκ. 680 01:20:44,138 --> 01:20:45,618 Τι κάνετε; 681 01:20:47,138 --> 01:20:49,578 Θα φτιάξουμε ένα πάρκο εδώ, 682 01:20:49,738 --> 01:20:51,818 ένα μεγάλο πάρκο 683 01:20:52,298 --> 01:20:54,818 για να παίζουν τα παιδιά. 684 01:20:56,818 --> 01:20:59,058 Εδώ θα φτιάξουμε σχολείο, 685 01:20:59,898 --> 01:21:02,618 ένα σχολείο για τον αγαπημένο μας δάσκαλο 686 01:21:02,938 --> 01:21:05,618 να διδάξουμε τα παιδιά μας. 687 01:21:37,698 --> 01:21:40,938 Θα περιμένω μέχρι να τελειώσεις με το προσκύνημα σου. 688 01:24:12,338 --> 01:24:15,978 Σε σενάριο και σκηνοθεσία Μοχάμεντ Ρασούλοφ 689 01:24:16,178 --> 01:24:18,858 Εκτελεστικός παραγωγός: Μπίτα Μανσούρη 690 01:24:19,058 --> 01:24:21,738 Φωτογραφία: Ρέζα Τζαλάλι 691 01:24:21,938 --> 01:24:24,618 Ήχος: Μοχάμαντ Μοχτάρι 692 01:24:24,818 --> 01:24:27,498 Μακιγιάζ: Reza Radmanesh 693 01:24:27,698 --> 01:24:30,378 Μοντάζ ταινίας: Bahram Dehghani 694 01:24:30,578 --> 01:24:33,258 Μουσική: Mohammad Reza Αλιγόλη 695 01:24:33,458 --> 01:24:36,138 Μίκτης ήχου: Μαχμούντ Μουσαβί Νετζάντ 696 01:24:36,338 --> 01:24:39,978 Παραγωγός: Abolhassan Davoudi 697 01:24:42,218 --> 01:24:44,258 Πρωταγωνιστές: 698 01:24:44,618 --> 01:24:46,458 Αλί Νασιριάν 699 01:24:46,618 --> 01:24:48,338 Ο Χοσεΐν Farzizadeh 700 01:24:48,498 --> 01:24:50,698 Neda Pakdel 701 01:24:50,858 --> 01:24:53,058 Ντιντάρ Ραζέγκι 702 01:24:53,218 --> 01:24:55,258 Mehdi Badeleh 703 01:24:55,418 --> 01:24:57,418 Ραχμπόν Ναδάλι 704 01:24:57,578 --> 01:24:59,698 Αμπντολκαρίμ Γκάνι 705 01:24:59,858 --> 01:25:01,858 Αρίφ Ζακέρι